Your videos, photos, audio and projects stay on your device; we don’t receive or store them. You are responsible for making sure you have the rights to any media and music you use.
Personal and commercial use
You may use VM, and the videos you make with it, for both personal and commercial purposes.
VM Pro
Free trial. VM includes a free 7-day trial of VM Pro, which you start through a free in-app item in the App Store. When the trial ends, the editing tools are locked until you buy VM Pro. Your projects stay on your device.
VM Pro Yearly is an auto-renewing subscription. Payment is charged to your Apple ID when you confirm the purchase, and then once a year. The subscription renews automatically unless you cancel it at least 24 hours before the end of the current period. You can manage or cancel it in your Apple ID account settings.
VM Pro Lifetime is a one-time purchase. It does not renew.
Prices are shown in the app in your local currency.
Refunds are handled by Apple under Apple’s policies. You can request one at reportaproblem.apple.com.
No warranty
VM is provided “as is” and “as available”. We work hard to make it reliable, but we can’t promise it will be free of errors, work without interruption, or suit every purpose. Keep copies of anything important, and export the videos you want to keep.
Limitation of liability
To the extent the law allows, we are not liable for any indirect or consequential loss, or for any loss of data, content or profits, that results from your use of VM. Nothing in these terms limits any rights you have under consumer law that cannot be excluded.
Changes to these terms
If we change these terms, we’ll post the updated version on this page with its effective date.
تبقى فيديوهاتك وصورك وملفاتك الصوتية ومشاريعك على جهازك، ولا نتلقاها ولا نخزّنها. وأنت مسؤول عن التأكد من امتلاكك حقوق استخدام أي وسائط أو موسيقى تستخدمها.
الاستخدام الشخصي والتجاري
يمكنك استخدام VM والفيديوهات التي تصنعها به للأغراض الشخصية والتجارية على حدّ سواء.
VM Pro
التجربة المجانية: يتضمن VM تجربة مجانية لـ VM Pro مدتها 7 أيام، تبدأها عبر عنصر مجاني داخل التطبيق من App Store. عند انتهاء التجربة تُقفل أدوات التعديل حتى تشتري VM Pro، وتبقى مشاريعك محفوظة على جهازك.
VM Pro Yearly اشتراك يتجدد تلقائياً. يُخصم المبلغ من Apple ID الخاص بك عند تأكيد الشراء، ثم مرة كل سنة. يتجدد الاشتراك تلقائياً ما لم تلغه قبل نهاية الفترة الحالية بـ 24 ساعة على الأقل. يمكنك إدارة الاشتراك أو إلغاؤه من إعدادات حساب Apple ID.
يُقدَّم VM «كما هو» و«حسب توفّره». نبذل جهدنا ليكون موثوقاً، لكننا لا نضمن خلوّه من الأخطاء أو عمله دون انقطاع أو ملاءمته لكل غرض. احتفظ بنسخ من كل ما يهمك، وصدّر الفيديوهات التي تريد الاحتفاظ بها.
حدود المسؤولية
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن أي خسارة غير مباشرة أو تبعية، ولا عن فقدان البيانات أو المحتوى أو الأرباح، الناتج عن استخدامك لـ VM. ولا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من حقوقك التي يكفلها قانون حماية المستهلك ولا يجوز استبعادها.
التغييرات على هذه الشروط
إذا غيّرنا هذه الشروط، سننشر النسخة المحدّثة في هذه الصفحة مع تاريخ سريانها.
Ваши видео, фото, аудио и проекты остаются на устройстве — мы их не получаем и не храним. Вы отвечаете за то, чтобы у вас были права на все медиафайлы и музыку, которые вы используете.
Личное и коммерческое использование
Вы можете использовать VM и созданные в нём видео как в личных, так и в коммерческих целях.
VM Pro
Бесплатный пробный период. В VM есть бесплатный 7-дневный пробный период VM Pro, который запускается через бесплатную встроенную покупку в App Store. Когда он заканчивается, инструменты редактирования блокируются до покупки VM Pro. Ваши проекты при этом остаются на устройстве.
VM Pro Yearly — автоматически продлеваемая подписка. Оплата списывается с вашего Apple ID при подтверждении покупки, а затем раз в год. Подписка продлевается автоматически, если вы не отмените её не позднее чем за 24 часа до конца текущего периода. Управлять подпиской и отменить её можно в настройках учётной записи Apple ID.
VM Pro Lifetime — разовая покупка, которая не продлевается.
Цены указываются в приложении в вашей местной валюте.
Возврат средств осуществляет Apple по своим правилам. Запросить его можно на reportaproblem.apple.com.
Отказ от гарантий
VM предоставляется «как есть» и «по мере доступности». Мы стараемся, чтобы приложение работало надёжно, но не можем гарантировать, что в нём не будет ошибок, что оно будет работать без перебоев или подойдёт для любых задач. Храните копии важных материалов и экспортируйте видео, которые хотите сохранить.
Ограничение ответственности
В пределах, допустимых законом, мы не несём ответственности за косвенные или последующие убытки, а также за потерю данных, контента или прибыли, возникшие в результате использования VM. Ничто в этих условиях не ограничивает ваши права потребителя, которые не могут быть исключены по закону.
Изменения условий
Если мы изменим эти условия, обновлённая редакция будет опубликована на этой странице с указанием даты вступления в силу.
Vos vidéos, photos, sons et projets restent sur votre appareil ; nous ne les recevons pas et ne les conservons pas. Il vous appartient de vous assurer que vous disposez des droits sur les médias et la musique que vous utilisez.
Usage personnel et commercial
Vous pouvez utiliser VM, ainsi que les vidéos que vous créez avec, à des fins personnelles comme commerciales.
VM Pro
Essai gratuit. VM propose un essai gratuit de VM Pro pendant 7 jours, que vous activez via un achat intégré gratuit dans l’App Store. À la fin de l’essai, les outils de montage sont verrouillés jusqu’à ce que vous achetiez VM Pro. Vos projets restent sur votre appareil.
VM Pro Yearly est un abonnement à renouvellement automatique. Le paiement est débité sur votre identifiant Apple lors de la confirmation de l’achat, puis une fois par an. L’abonnement se renouvelle automatiquement, sauf si vous le résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez le gérer ou le résilier dans les réglages de votre compte Apple.
VM Pro Lifetime est un achat unique, sans renouvellement.
Les prix sont affichés dans l’app dans votre devise locale.
Les remboursements sont gérés par Apple, selon ses propres règles. Vous pouvez en faire la demande sur reportaproblem.apple.com.
Absence de garantie
VM est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Nous faisons tout pour qu’il soit fiable, mais nous ne pouvons pas garantir qu’il sera exempt d’erreurs, qu’il fonctionnera sans interruption ou qu’il conviendra à tous les usages. Conservez une copie de ce qui compte pour vous et exportez les vidéos que vous voulez garder.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, ni de la perte de données, de contenus ou de bénéfices, résultant de votre utilisation de VM. Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous accorde le droit de la consommation et qui ne peuvent pas être exclus.
Modifications de ces conditions
Si nous modifions ces conditions, nous publierons la version mise à jour sur cette page, avec sa date d’entrée en vigueur.
Contact
Une question sur ces conditions ? Écrivez-nous à hello@wusool.cc.
Tus videos, fotos, audios y proyectos se quedan en tu dispositivo; no los recibimos ni los almacenamos. Eres responsable de contar con los derechos sobre los archivos multimedia y la música que uses.
Uso personal y comercial
Puedes usar VM, y los videos que crees con ella, tanto con fines personales como comerciales.
VM Pro
Prueba gratuita. VM incluye una prueba gratuita de VM Pro de 7 días, que se activa con un artículo gratuito dentro de la app en el App Store. Cuando termina la prueba, las herramientas de edición se bloquean hasta que compres VM Pro. Tus proyectos siguen en tu dispositivo.
VM Pro Yearly es una suscripción con renovación automática. El pago se carga a tu ID de Apple al confirmar la compra y, después, una vez al año. La suscripción se renueva automáticamente, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. Puedes gestionarla o cancelarla en los ajustes de tu cuenta de Apple.
VM Pro Lifetime es una compra única y no se renueva.
Los precios se muestran en la app en tu moneda local.
Los reembolsos los gestiona Apple según sus políticas. Puedes solicitarlos en reportaproblem.apple.com.
Sin garantía
VM se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». Nos esforzamos para que sea fiable, pero no podemos garantizar que esté libre de errores, que funcione sin interrupciones ni que sirva para cualquier fin. Guarda copias de lo que te importe y exporta los videos que quieras conservar.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables de daños indirectos o consecuentes, ni de la pérdida de datos, contenido o beneficios, derivados del uso de VM. Nada de lo dispuesto en estos términos limita los derechos que te reconoce la legislación de consumo y que no pueden excluirse.
Cambios en estos términos
Si cambiamos estos términos, publicaremos la versión actualizada en esta página con su fecha de entrada en vigor.
Contacto
¿Tienes preguntas sobre estos términos? Escríbenos a hello@wusool.cc.